Haiku for the winter solstice
風窓を
揺する遠き日
柚子を切る
揺する遠き日
柚子を切る
Kaze mado wo
Yusuru Tooki hi
Yuzu wo kiru
Yusuru Tooki hi
Yuzu wo kiru
Wind joggles the pane
The days gone afar
When I cutting the citrus fruit
The days gone afar
When I cutting the citrus fruit
TANAKA Akio
22 December 2011
For the winter solstice
22 December 2011
For the winter solstice
Citrus gifted from the acquaintance for winter solstice.
In Japan we have a citrus bath in the winter solstice day
thanking and hoping the old and new year's health.
thanking and hoping the old and new year's health.
Tokyo
Reprinted at 14 November 2014
SIL
No comments:
Post a Comment